POSIX is pretty clear that command -v, command -V and type shall write
absolute pathnames. Therefore, we need to prepend the current directory's
name to relative pathnames.

This can happen either when PATH contains a relative pathname or when the
operand contains a slash but is not an absolute pathname.