Fix graphics/poppler PIE builds

Created by: gehmehgeh

I've added the -fPIE, -fPIC flags to the relevant lines in 'PopplerMacros.cmake'.

We can now build the port graphics/poppler with the PIE option enabled.

Possibly breaks (I haven't tested it) the port when you disable PIE.