While here:
- Trim headers
- Convert some USE_GNOME=pkgconfig to USES=pkgconfig
- Add some missing pkgconf dependencies
- Convert some USE_GNOME=gnomehack to USES=pathfix